Opis: Ricky i Melinda: Reżyseria: Richard Salazar. Z Maurice Compte, Yelyną De Leon, Jesse Garcią, Noelem Gugliemim. Ricky i Melinda zamieszkują świat wyraźnie amerykański i latynoski. Głównym bohaterom filmu trudno się wpasować. Ricky i Melinda to odrzuceni, samotni lub niezrozumiani i egzystują w świecie, który ich nie rozpoznaje. Ricky i Melinda nie mają żadnych znanych nam prawdziwych rodziców, z wyjątkiem babci, która jest im oddana. Ricky lubi szkołę i taniec, a także ma zły nawyk hazardu, który czasami przysparza mu kłopotów. Jego celem jest wygranie i zaoszczędzenie wystarczającej ilości pieniędzy, aby odwiedzić dawno zaginioną mamę. Melinda nie ma żadnych umiejętności, ledwo może utrzymać pracę, ma zły humor, jest samotna i ekscytuje się poznawaniem nowych chłopaków online przez Internet. Niektórzy z tych chłopaków nie są dobrymi facetami. Wszystko się zmienia, gdy skorumpowana, paskudna notatka wujka Ricky'ego i Melindy zostaje zwolniona z więzienia i zaczyna z nimi żyć. Memo ma pomysły na szybkie i łatwe sposoby na zarobienie pieniędzy i pomaga własnej rodzinie. Ich życie zmienia się na zawsze, gdy Memo zostaje podejrzewany o oszustwo ubezpieczeniowe, a Ricky i Melinda zmuszeni są przez okoliczności podjąć decyzję o opuszczeniu Chicago. Podczas podróży do Los Angeles Ricky i Melinda spotykają samotnego włóczęgę, niespokojnego autostopowicza, starszą Latynoską, która mogła stracić syna w Iraku, oraz młodą czarną kobietę uciekającą z Nowego Orleanu do Vegas, która wręcza Melindzie mały bezinteresowny prezent . Pod koniec filmu Ricky i Melinda przybywają do Los Angeles z niewielkimi pieniędzmi i nadzieją, że ostatecznie wszystko ułoży się pomyślnie dla nich obojga. Zarówno Ricky, jak i Melinda uważają, że dotarli do ziemi obiecanej. Wierzą, że przez tę jedną chwilę szczęście będzie po ich stronie, że zostaną objęci, a ich życie stanie się lepsze. Nie są gotowi na rzeczywistość, która ich czeka. W końcu Ricky i Melinda godzą się z własnym związkiem i jego znaczeniem. Richard i Melina oddają istotę tego, z czym radzą sobie ludzie, gdy tracą wszystko, i co zrobiliby, aby to zmienić w nadziei, desperacji lub w poszukiwaniu czegoś lepszego.